acta


acta
[st1]1 [-] acta, ae, f. : rivage, côte, baie, plage; plaisirs de la plage [st1]2 [-] acta, ōrum, n. : pluriel de actum
* * *
[st1]1 [-] acta, ae, f. : rivage, côte, baie, plage; plaisirs de la plage [st1]2 [-] acta, ōrum, n. : pluriel de actum
* * *
I.
    Acta, actae, foe. g. Virg. Le bord et rivage de la mer.
II.
    Acta, actorum, Nomen ex Participio Actus, a, um, Les faicts d'aucun concernants le public, ou les registres publiques.
\
    In acta alicuius se obligare, et in acta alicuius iurare. Tranquillus. Promettre à aucun, et luy jurer de maintenir ce qu'il a faict et ordonné.
\
    Acta belli et domus. Ouid. Actes, ou faicts belliques et domestiques.
\
    Vitae meae acta. Ouid. Ce que j'ay faict en ma vie.
\
    Acta diurna conficere. Sueton. Enregistrer par chascun jour ce qu'on a faict, et en faire comme une cronique.
\
    Diurnis actis Vrbis aliquid mandare. Tacit. Escrire et enregistrer au papier journal.
\
    Forensia acta. Ouid. Du palais et de la plaiderie.
\
    Fortia acta. Valer. Flac. Vaillances.
\
    Immania Caesaris acta condere. Ouid. Descrire les haults faicts et grandes vaillances de Cesar.
\
    Mortalia acta. Ouid. Les faicts des hommes.
\
    Patriis actis superbire. Ouid. s'enorgueillir pour les faicts et gestes de son pere.
\
    Acta circunducere. Paulus. Effacer, Canceler, Abolir.
\
    Communicare acta sua cum aliquo. Ouid. Luy en attribuer partie de l'honneur.
\
    Comprobare acta. Ouid. Approuver.
\
    Condere acta Caesaris. Ouid. D'escrire les gestes.
\
    Conuellere acta alicuius. Cic. Renverser les choses qu'a faict. aucun pendant son administration.
\
    Recensere acta. Statius. Raconter.
\
    Mittere in acta. Seneca. Mettre en registre, Enregistrer.
\
    In acta referre. Iuuenalis. Enregistrer, ou mettre en croniques.
\
    Vincere acta patris. Ouid. Estre plus vaillant que son pere, Surpasser son pere en vaillances et prouesses.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acta — sustantivo femenino 1. Escrito que narra ordenadamente lo sucedido en una reunión oficial o privada y recoge los acuerdos o conclusiones: las actas del Congreso de los Diputados, las actas de una sociedad, el acta de una reunión. 2. Certificación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Acta — or ACTA may refer to:* Anti Counterfeiting Trade Agreement, a proposed multi lateral intellectual property trade agreement * Australian Community Television Alliance (ACTA), the industry association representing community television licensees in… …   Wikipedia

  • Acta — ist eine Abkürzung für: American Council of Trustees and Alumni, eine Organisation von Universitätsabsolventen und Geldgebern als Hüter akademischer Qualität an den amerikanischen Universitäten America’s Carriers Telecommunication Association,… …   Deutsch Wikipedia

  • acta — ‘Relación escrita de lo acordado en una junta’ y ‘certificación’. Es voz femenina: «Arreglábamos la correspondiente acta para darle visos de legalidad» (Palou Carne [Esp. 1975]). Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ACTA — ist eine Abkürzung für: American Council of Trustees and Alumni, eine Organisation von Universitätsabsolventen und Geldgebern als Hüter akademischer Qualität an den amerikanischen Universitäten America’s Carriers Telecommunication Association,… …   Deutsch Wikipedia

  • Acta — puede referirse a: Acta, documento de carácter oficial que declara la condición legal de una persona o institución, como el acta de diputado que reciben los parlamentarios electos en algunos países. Acta, documento que recoge los puntos… …   Wikipedia Español

  • acta — ÁCTA s.n. pl. Colecţie de documente, registre, condici privitoare la o anumită instituţie, persoană sau problemă. – cuv. lat. Trimis de ana zecheru, 05.08.2002. Sursa: DEX 98  ácta s. n. pl. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • acta — (Del lat. acta, pl. de actum, acto). 1. f. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. 2. Certificación, testimonio, asiento o constancia oficial de un hecho. Acta de nacimiento, de recepción. 3. Certificación en que consta… …   Diccionario de la lengua española

  • Acta — (lat.), 1) (Gesta) bei den Römern Verzeichnisse u. Niederschriften vor den richterlichen Behörden aufgenommen, so: Acta senatus, unter Cäsar die Publicationen der schriftlich aufgenommenen Verhandlungen des Senats; Acta diurna (A. urbana), eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Acta — Acta, Ep. (6. Aug.) Acta war Bischof in Candida Casa zu Galwei in Schottland. Ob er eine öffentliche Verehrung genossen habe, kann nicht ermittelt werden …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Acta — (lat.), im röm. Rechtswesen geordnete Niederschriften öffentlicher Verhandlungen, insbes. der von den Magistraten, später den Kaisern, erlassenen Verfügungen (A. magistratuum, A. principum). A. hießen auch gewisse Gerichtsakten. – Über A. im… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.